Nach dreiunddreißig Jahren ist die großangelegte Frankfurter Hölderlin-Ausgabe vollendet. Sie lehrt uns, den genialen Dichter ganz neu zu sehen. Und sie bringt einen Modernisierungsschub für die Editionswissenschaft.