Diskussion

• 
  David Schäfer

  14/01/2009 15:52

   
  Deutscher ist nicht gleich Deutsch: Wer nach der Verachtung des Deutschen (als Sprache) fragt, darf nicht einleitend die Abneigung gegen den Deutschen (als Angehöriger eines Landes) thematisieren, anonsten eine vernüftige Diskussion nicht möglich ist, da Kategorien vermischt sind und bleiben.
  
  Deutschland hat vor 61 Jahren ziemlich “Scheisse gebaut” und die Wunden sind nicht verheilt. Aus persönlicher Erfahrung weiss ich, dass die Wunden des Krieges bis tief in zweite Nachkriegsgeneration hineinreichen (Stichwort: Familienroman). “Ist doch nun lange her” zählt darum nicht.
  
  Der Umgang mit der Sprache Deutsch ist ein ganz anderes Thema, das in der Tat im Zusammenhang mit Identität und Sprachbeherrschung zu sehen ist. Und natürlich überschneiden sich “Identität” und “Abneigung gegen die Deutschen”, da die eigene Identität immer (auch) über die Ablehnung des Anderen definiert wird - was gerade der geschichtsbewusste Deutsche weiss.
  
  Somit schliesst sicher der Kreis und ich mit ihm.
• 
  Sabine_Gysi

  14/01/2009 20:10

   
  "da die eigene Identität immer (auch) über die Ablehnung des Anderen definiert wird".
  
  Stimmt schon. Aber manchmal habe ich den Eindruck, es wird so viel Energie und Kreativität in die Ablehnung investiert, dass fürs Gestalten der eigenen Identität nicht viel übrigbleibt.
• 
  Stefan Mathys

  17/01/2009 13:35

   
  Es ist in der Tat erstaunlich, wie auch heute noch die Deutsche Sprache zu Unrecht ''missbraucht'' wird in Anlehnung an den historischen Kontext des 2. Weltkrieges. Deutsch als Sprache und das, was in Deutschland durch die Deutschen geschah, muss von Deutsch als Sprache getrennt sein. Ist die Trennung nicht gewahrt, kommt es zur von David genannten Kategoreinvermischung. Nur ein Beispiel: die Deutsche Sprache wird weltweit als herrisch und hart empfunden. Hitlers akzentuierte Aussprache gilt auch heute noch als das ''Deutsch der Deutschen''. Es wird weiterhin so dargestellt. Schade, denn somit perpetuieren sich die Vorurteile.

Melden Sie sich an oder loggen Sie sich ein, um an der Diskussion teilzunehmen.