Failed allusions produce feelings of betrayal on all sides. Is the speaker a snob or the listener a dolt?

»