Berstende Wasserleitungen und defekte Autos: Bei den Kundendiensten der Schweizer Versicherer laufen die Telefone heiss. Auf sie kommen erhebliche Mehrkosten zu.