Artikel mit dem Tag deutsch
-
«Reines Schweizerdeutsch ist eine Illusion»
Die Zürcher haben Mundart im Kindergarten zur Pflicht erhoben und wollen deutsche Pädagogen in Sprachkurse schicken. Der Dialekt wird dadurch nicht konserviert, sind Fachleute überzeugt.
-
Überzeugt überzogen
Der Kindergarten führte vor zwei Jahren Hochdeutsch ein. Bis heute bereitet das Thema sowohl Eltern als auch Politikern Kopfschmerzen. Oder Kopfweh?
-
«Bei Immigranten benutze ich nach einer ‹Inkubationszeit› Mundart»
Erleben wir einen «Dialektwahn»? Was ist unsere Muttersprache? Professorin Helen Christen, «Idiotikon»-Herausgeberin und Germanistin, sieht vor allem eine Tendenz zum Informellen.
-
-
Der Dialekt als Sprache des Herzens? Pardon, das ist Kitsch!
Peter von Matt äussert sich über Dialektwahn und die gefährliche Abwertung des Hochdeutschen.
-
Streit um «ostdeutschen Akzent» bei Tramdurchsagen
Im Forum des ZVV ist eine gehässige Diskussion um Störmeldungen in Trams entbrannt. Sie gipfelt im Streit um Billiglöhne, nationale Identität und Deutschenfeindlichkeit.
-
Mir laust der Affe
Dativ statt Genitiv, Grunzen statt Goethe? Wer behauptet, dass die deutsche Sprachwelt verflache, offenbart nur, dass er nichts liest. Es ist ein dumpfes Ressentiment.
-
Dem Kaiser seine neuen Kleider
Mit dem Genitiv ist es wie mit den Männern: Man kann nicht mit ihnen, aber man kann auch nicht ohne sie. Ob des Versuchs, sich des Genitivs zu enthalten, geriet unser Autor jedenfalls ganz schön ins Schwitzen.
-
TV-Rätoromanisch ist unbeliebt
Rätoromaninnen und Rätoromanen hängen an ihren angestammten Idiomen. Die 1982 entstandene Einheitsschriftsprache Rumantsch Grischun, die hauptsächlich im Radio und Fernsehen verwendet wird, ist dagegen unbeliebt.
-
Unser täglich Deutsch
Politiker von der CDU und FDP wollen unsere Sprache im Grundgesetz verankern. Welches Deutsch meinen sie eigentlich? Von David Hugendick
-
Das Deutsch der Geschlechter
Frauen neigen zur Übertreibung. Wenn sie fromm sind, sind sie zu fromm. Wenn sie grausam sind, sind sie zu grausam. Und wenn sie Sprachpolitik treiben, dann ohne hinreichende Rücksicht auf Sprache. Ein Aufsatz aus dem Nachlass Niklas Luh...
-
Und wo, verdammt, ist der deutsche Hund?
Die Autorin Sibylle Berg lebt als Deutsche in Zürich. Und fasst für uns den medialen Indianer-Krieg zwischen Deutschland und der Schweiz zusammen.
-
Stimmt es, dass Deutsche billiger arbeiten?
“Lohndrücker” aus Deutschland gibt es nicht in der Schweiz, es gibt nur unbesetzte Stellen, und die Fachkräfte aus Deutschland, die für weniger Lohn als ein Schweizer zu arbeiten bereit sind, lernen sehr schnell, welchen Fehler sie gemac...
-
Wo Forscher noch Deutsch sprechen
Neue Studiengänge gefährden den Rang der Sprache in den Geisteswissenschaften. Von Ulrich Ammon
-
Woher kommt diese Verachtung für alles Deutsche?
Woher kommt nur diese Verachtung für alles Deutsche? Der zweite Weltkrieg endete für Deutschland am 8. Mai 1945 mit der bedingungslosen Kapitulation. Das ist demnächst 61 Jahre her. So alt ist also auch die historische Erfahrung der Sc...
-
Wenn man mal so deutsch spricht
Nicht die Jugend malträtiert die Sprache der Dichter und Denker bis zum Unverständnis. Es sind vielmehr die erwachsenen Dampfplauderer in den Medien. VON REINHARD SIEMES
-
Schweizerdeutsch für Tüütschi
Nicken und Lächeln reichen nicht aus, wenn man als Deutsche kein Schweizerdeutsch versteht. Ein Erfahrungsbericht.
-
Wie das Goethe-Institut für die deutsche Sprache wirbt
Eine Bonner Ausstellung reist um die Welt Von Peter Dittmar
-
Vergeht den Deutschen die Lust am Lesen?
Jeder vierte Deutsche liest keine Bücher. Das ist das Ergebnis einer Studie der Stiftung Lesen. Aber die Umfrage bringt auch positive Erkenntnisse. Deutsch sprechende Migranten lesen viel
-
Deutsch im Grundgesetz: Land der Dichter und Lenker
Und nun liebes Deutsch, wer soll dein Wächter sein? Oberlehrer, die mit Tintenpatronen schießen? Warum die deutsche Sprache die Verfassung nicht braucht. mehr...
-
Mehr Klartext, bitte!
Unsere Sprache ist schön, wird aber oft durch falschen, tabubehafteten Gebrauch unnötig entstellt. Mit einer Sprache kann wohl nur der glücklich werden, der sie erwählt und sucht, ganz von sich aus. Anders ausgedrückt: glücklich kann nur...
-
Es braucht einen Alltag auf Deutsch
Bei Migrantenkindern die Muttersprache zu pflegen, ist eine gute Sache. Doch für den Schulerfolg braucht es eine frühe und intensive Förderung der Zweitsprache Deutsch. Von Kathrin Meier-Rust
-
Barbaren wie wir
Wer sind wir? Woher kommen wir? Während Amerika sich in Barack Obama erkennt, sucht das deutsche Fernsehen mit Guido Knopp das deutsche Wesen in den germanischen Urwäldern. Was für ein Missverständnis.
-
Die Katastrophensprache Hochdeutsch wird ausgeblendet — Neues aus dem Zürcher Tramalltag
Jetzt kommt die Warnmeldung auf Hochdeutsch Der Klang von Hochdeutsch hat für für Schweizer Hörer immer einen „offiziellen“ Charakter, für Ankündigungen auf dem SBB-Bahnsteig der sonst ein Perron ist, oder für Staumeldungen auf der Aut...
-
Die Deutschen und Obama: Trügerische Sehnsucht
In Deutschland setzen viele große Hoffnungen auf einen möglichen US-Präsidenten Obama. Doch ein Blick in die Geschichte zeigt, dass dahinter kaum mehr steht als Polit-Romantik. mehr...
-
Sprache: "Rollout ist asap" – So reden die Manager
Wenn der Kollege nochmal schnell im "Meeting" "brainstormen" muss, dann ist "Awareness" gefragt. Auch der Kanzlerin geht die Manager-Sprache zu weit. Merkel fordert, dass in der Wirtschaft wieder Deutsch gesprochen wird. Doch es fällt sc...
-
Benützt ein Benutzer? Oder benutzt ein Benützer?
Schreib mal ein Benützerhandbuch Mein erster Schweizer Arbeitgeber gab mir vor etlichen Jahren den Auftrag, ein „Benützerhandbuch“ für eine Softwarelösung zu erstellen. Ich passte nicht richtig auf und schrieb prompt stattdessen ein „Be...
-
Fragen Sie Reich-Ranicki: Der deutsche Shakespeare
Shakespeare genießt bis heute auf Deutschlands Bühnen größte Popularität. Obwohl Marcel Reich-Ranicki kein Anglist ist, kann er uns natürlich eine Übersetzung des englischen Autors empfehlen - und auch den Shakespeare-Mixer von Siemens s...
-
«Jede Verhunzung des Deutschen tut mir weh»
Der Berliner Wolf Schneider kämpft als Stildozent und Buchautor für gutes Deutsch. Er liebt alte Wörter und ärgert sich über den Niedergang des Duden und über Kindergelalle im Internet.
-
Deutscher Geist und russische Seele
Die Vitalität einer nationalen Kultur erweist sich nicht zuletzt darin, ob und inwieweit sie in der Lage ist, fremde Einflüsse aufzunehmen, sie sich anzueignen und fortzuentwickeln. Russland ist in dieser Hinsicht eine zwiespältige Ausna...
-
Thesen zur deutschen Sprache: Schlecht geredet
Über wenige Sprachen wird so schlecht geredet wie über die deutsche: Verkommt Deutsch zur Freizeitsprache, wird es vom Englischen verdrängt? Zeit für sieben Thesen zum Sprachgebrauch. mehr...
